ОТЧЕТ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЕВРОРЕГИОНА «ДНЕСТР» ЗА 2014 ГОД

220

Еврорегион «Днестр» является органом трансграничного сотрудничества и объединением местных органов власти административно-территориальных единиц Украины и Республики Молдова. В его состав входит Винницкая область в лице Винницкого областного Совета и Винницкой областной государственной администрации и 7 районов Республики Молдова в лице районных советов Сороки, Окница, Дондюшаны, Флорешты, Шолданешты, Резина и Дубоссары.

Основной целью создания и деятельности Еврорегиона «Днестр» является внедрение программ комплексного гармоничного развития территорий, прилегающих к реке Днестр.

Для достижения цели Еврорегион «Днестр» работает, в пределах своей компетенции, над реализацией таких задач:

  • организация, координация и углубление связей в экономике, торговле, образовании, культуре, туризме и спорте;
  • реализация совместных проектов по охране окружающей среды, экологического оздоровления бассейна реки Днестр;
  • реализация общин трансграничных проектов;
  • внедрение региональных проектов;
  • установление контактов с соответствующими международными организациями, фондами, институтами, агентствами и другими организациями, с целью привлечения средств Европейского Союза и других финансовых структур.

Еврорегион «Днестр» активно работает в сфере межрегионального и трансграничного сотрудничества. В частности, благодаря деятельности Еврорегиона подписано и реализуется более 40 соглашений между территориальными единицами Винницкой области, районов Республики Молдова и Румынии. В рамках соглашений происходят взаимные визиты официальных делегаций, в ходе которых решаются вопросы активизации межрегионального, международного и трансграничного сотрудничества, расширение рынков сбыта для предприятий стран-соседей, происходит обмен творческими делегациями, оздоровления детей и тому подобное. Кроме того, совместно нарабатываются проектные предложения для получения грантовых средств.

На протяжении 2014 Еврорегион «Днестр» уделял значительное внимание координации и углублению связей в сфере экономики.

20 марта в г. Кишинев, Республика Молдова состоялась конференция организованная Информационным центром для органов местной власти «Возможности маленьких грантов для органов местной власти в Молдове».

На конференции присутствовали Министр регионального развития и строительства Марчел Рэдукан, Посол Республики Польша в Республике Молдова Е.П. Артур Михальски, директор Еврорегиона «Буг» Галина Грабарчук. Директор Координационного центра Владимир Мережко, который представил Еврорегион «Днестр», презентовал экономический потенциал районов Республики Молдова, который входят в состав Еврорегиона «Днестр».

С 11 по 13 апреля в г. Кельце, Польша состоялась выставка АГРОТРЕВЕЛ 2014. Делегация Еврорегиона «Днестр» в составе: директора Координационного центра В. Мережко, члена Совета Еврорегиона А. Гаврилова, председателя Дондюшанского района Республики Молдова А. Павлова, заместителя председателя района Сорока Республики Молдова Б. Ивася, заместителя председателя района Окница Республики Молдова А. Бумакова и заместителя начальника управления экономики района Резина Республики Молдова П. Друца также приняла участие в мероприятии.

Во время визита члены делегации смогли ознакомиться с агротуристическим потенциалом Сьвентокшиского воеводства, посетить ряд территориальных общин, встретиться с экспертами по вопросам агротуризма и местного самоуправления, а также обменяться опытом в упомянутых сферах с польскими коллегами. Одним из результатов визита является подписание соглашения о сотрудничестве между Сташувским  повятом (Польша)  и Дондюшанским районом (Республика Молдова). Данное соглашение стало первым шагом к налаживанию эффективного двустороннего сотрудничества между территориальными общинами Сьвентокшиского воеводства и Республики Молдова

24 апреля 2014 года председатель Еврорегиона “Днестр” Сергей Татусяк и директор Координационного центра Еврорегиона “Днестр” Владимир Мережко посетили Окницкий район Республики Молдова и встретились с его руководством. Главной целью рабочей поездки в Окницкий район было ознакомление с новыми инфраструктурными объектами района, и узучение лучших практик в сфере привлечения средств ЕС на местном уровне в Молдове.

В частности, украинская делегация посетила очистные сооружения Республики Молдова,  которые находятся в г.Атаки. Качество очистки данных установок достигает 92%. Сооружения работают без помех и без остановки. Акцентом во время ознакомления с работой очистных сооружений был вопрос изучения и в дальнейшем внедрения опыта решения проблемы касательно канализационных стоков. Руководство Окницкого района предложило Винницкой области очистку сточных вод г. Могилев-Подольский в связи с большими мощностями очистных сооружений Молдавской стороны и плохим состоянием оборудования г. Моглиев-Подольский. На данный момент вопрос находится на рассмотрении Винницкого областного Совета.

19 мая 2014 года председатель Еврорегиона «Днестр» Сергей Татусяк встретился с Вице-председателем Еврорегиона, председателем Сорокского района Республики Молдова Виктором Сэу в ходе визита в Сорокский район. В ходе визита С. Татусяк был ознакомлен с ходом работ по реставрации Сорокской крепости, а также с реконструкцией прилегающей территории. Работы финансируются в рамках программы «Румыния-Украина-Молдова», на реконструкцию крепости в Сороках выделено 1,5 млн. евро и завершение проекта запланировано на 2014 год. Также, в этот же день состоялся визит в Флорештский район председателя Еврорегиона «Днестр» Сергея Татусяка, вице-председателя Виктора Сэу и директора Координационного центра Владимира Мережко. Председатель Флорештского района Штефан Паниш радушно принял гостей и презентовал основные предприятия и объекты района. Делегация Еврорегиона «Днестр» выразила глубокую благодарность председателю района Штефану Панишу за качественную организацию ознакомительного визита во Флорештский район. По словам председателя района, данный формат трансграничного сотрудничества чрезвычайно важен для них, поскольку позволяет найти новые связи для сотрудничества, а также изучить передовой опыт соседа. Одним из пунктов договорённостей стала подготовка к подписанию договоров между селами Флорештского района Республки Молдова и Барского района Винницкой области Украины.

20 мая 2014 года председатель Еврорегиона «Днестр» Сергей Татусяк и директор Координационного центра Еврорегиона «Днестр» Владимир Мережко впервые посетили с рабочим визитом Дубоссарский район Республики Молдова. Во время встречи глава Еврорегиона «Днестр» Сергей Татусяк и председатель Дубоссарского района Григорий Поличинский имели возможность обсудить вопросы дальнейшего сотрудничества Дубоссарского района и Винницкой области. В частности, собеседники остановились на вопросах реализации совместных проектов в области обмена молодежью и художественных коллективов, а также написания совместных грантовых проектов.

20-21 мая, 2014 года в г.Резина при содействии Еврорегиона «Днестр» состоялся первый международный экономический форум «Развитие путем экономического и межведомственного сотрудничества». Винницкую область представляли предприниматели и общественные деятели.

В ходе визита предприниматели обсудили перспективы сотрудничества и расширения двусторонних отношений между Винницкой областью и Республикой Молдова, с целью реализации совместных проектов. В частности, перспективными могут стать направления сотрудничества в области сельского хозяйства, перерабатывающей, текстильной промышленности, производства мебели.

25 июня 2014 года Еврорегион «Днестр» выступил соорганизатором II-го экономического трансграничного форума Еврорегиона «Сирет – Прут – Нистру» в городе Бельцы Республики Молдова. На форуме было представлено более 400 предприятий Румынии, Молдовы, Украины, Германии, Польши, Италии.

Основная цель форума – способствовать взаимодействию различных категорий целевых аудиторий, заинтересованных в трансграничном сотрудничестве, в том числе активизация приграничных экономических отношений с ЕС. После официального открытия, участники форума смогли ознакомиться с деятельностью ведущих предприятий Румынии, Украины, Молдовы, Италии, Германии, и получить презентационные материалы во время посещения выставочных стендов.

С целью обсуждения темы «Взаимосвязь европейских регионов: территориальные перспективы» и привлечения грантовых европейских средств, 17-19 сентября 2014г., в рамках проведения выездного семинара Комиссии по политике территориальной сплоченности (COTER) Комитета регионов Европейского Союза, делегации Еврорегиона «Днестр» и Винницкой области побывали в городе Яссы (Румыния). Участие в мероприятии приняли председатель Еврорегиона «Днестр» Сергей Татусяк, вице-председатель Еврорегиона «Днестр», председатель района Сорока Виктор Сэу, председатель района Шолданешты Александр Релицкий, председатель района Дубоссары Григорий Поличинский.

Среди участников семинара были эксперты из разных стран ЕС. Они обсуждали вопросы налаживания взаимосвязи депрессивных регионов Европейского Союза с центральными регионами, применения финансовых инструментов, которые дают возможность реализовывать масштабные проекты транспортной инфраструктуры в контексте развития регионов.

Программой семинара также был предусмотрен визит участников в Ясский международный аэропорт, который сейчас является крупнейшим инвестиционным проектом Ясского уезда, а именно: 60 млн. Евро от Европейского Союза. Также руководство коммунального предприятия «Винницаоблводоканал» посетило аналогичное партнерское предприятие г. Яссы с целью налаживания контактов и наработки совместных проектов в сфере очистки воды.

27 августа, председатель Еврорегиона «Днестр» Сергей Татусяк принял участие в торжественных мероприятиях, посвященных 23-й годовщине Дня независимости Республики Молдова. Он посетил Сорокский и Шолданештский районы и поздравил его жителей с большим государственным праздником, напомнив, что именно для укрепления украинско-молдовских отношений и создавался Еврорегион «Днестр». И сегодня он работает над улучшением жизни жителей обеих берегов Днестра. Во время визита С.Татусяк встретился с руководством районов и обсудил совместное написание грантовых проектов, дальнейший план мероприятий по углублению двухстороннего сотрудничества.

7 сентября в Сороках снова отметили ежегодный традиционный праздник – Фестиваль яблока имеющий уже статус национального. В мероприятии приняли участие более 50 экономических агентов разных районов Молдовы, а также гости из Румынии и Винницкой области. Во время мероприятия предприниматели из Винницкой области имели возможность ознакомиться с новейшими технологиями выращивания яблок и их хранения.

16 сентября председатель Винницкого областного Совета Сергей Свитко провел рабочую встречу с председателем Сорокского района, вице-председателем Еврорегиона «Днестр» Виктором Сэу. Во время встречи обсуждались  вопросы сотрудничества Сорокского района Республики Молдова с районами  Винницкой области в экономической и культурной сферах. В частности, в ходе встречи речь шла о реализации совместного проекта по построению моста “Ямполь-Косэуць”.

С целью активизации сотрудничества между предпринимателями Винницкой области, Румынии и Республики Молдова 19 сентября при содействии Еврорегиона «Днестр» был организован визит на ежегодную национальную аграрную выставку в г. Яссы, где были представлены новые виды сельскохозяйственной техники, новые культуры, способы их выращивания и обработки.

В рамках Еврорегиона «Днестр» 19-20 сентября 2014 года в с.Буша Ямпольского района Винницкой области состоялся семинар-тренинг на тему «Роль районных и коммунальных СМИ в период информационной войны». Участие в семинаре приняли, кроме журналистов из Винницкой области, также их коллеги из района Сорока Республики Молдова. В ходе тренинга были рассмотрены следующие темы: «Противодействие информационной пропаганде», «Современные отношения СМИ и власти», «Поддержка журналистской этики», а также «Работа в период парламентских выборов 2014».

26 сентября 2014 года  в Кишиневе достоялась международная конференция по “Продвижению мер доверия и секторального сотрудничества по два берега реки Днестр”. Мероприятие посетили представители дипмиссий Молдовы, Венгрии и Украины, Бюро по реинтеграции Молдовы, эксперты гражданского общества, представители UNDP, OSCE, Представительства ЕС в Молдове, ведущие эксперты гражданского общества, представители общественных организаций Молдовы и Приднестровья.

Конференция организована в рамках Программы технической помощи ЕС с целью содействия урегулированию приднестровского конфликта, реализуется организацией Ecorys и Шведским институтом государственного управления при содействии Представительства  ЕС в Молдове. Программа была запущена в марте 2013 года с целью повышения институциональных и координационных способностей молдавских учреждений, занимающихся проблемами урегулирования Приднестровского конфликта с целью повышения осведомленности данной проблемой, возникающей среди политических деятелей страны и широкой общественности; и способствовать диалогу с гражданским обществом по два берега Днестра.

Основная цель конференции – подведение итогов мероприятий программы, реализуемые в Приднестровском регионе, а также выявление новых возможностей для развития практического сотрудничества между двумя берегами Днестра, в том числе в области экономики и торговли. В ходе конференции С. Татусяк встретился с Главой Представительства ЕС в Республике Молдова Пирккой Тапиола, Чрезвычайным и Полномочным Послом Украины в Республике Молдова С. Пирожковым, Чрезвычайным и Полномочным Послом Венгрии в Республике Молдова М. Силадьи, и представителями европейских институтов, где обсудил вопросы грантовой деятельности, привлечения средств и направления дальнейшего сотрудничества. Также в рамках мероприятия  состоялись встречи с представителями  Приднестровского региона, которые позитивно оценили работу Еврорегиона и готовы к сотрудничеству.

Благодаря Еврорегиону «Днестр», с 30 октября по 1 ноября делегация Винницкой областной детской клинической больницы посетила г. Яссы, Румыния. Во время визита члены делегации провели рабочие встречи с руководством Ясского уезда и руководством Ясского медицинского университета, где обсудили вопросы налаживания сотрудничества в научной и медицинской сферах. В ходе встреч были достигнуты договоренности о дальнейшем сотрудничестве в направлении практического обмена опытом, подготовки кадров, возможности улучшения материально-технической базы Винницкой областной детской больницы за счет благотворительной помощи Румынии и грантовых средств ЕС.

С целью реализации совместных проектов в социальной и медицинской сферах, с 9 по 12 ноября Винницкую область посетила делегация Ясского уезда Румынии. Цель визита – углубление сотрудничества между Винницкой областью и Ясским уездом Румынии в сфере социального обеспечения граждан. В рамках программы визита румынские коллеги ознакомились с работой органов местного самоуправления, коммунальных учреждений, объектов социальной и историко-культурной сферы Винницкой области.

В частности, гостей заинтересовали Винницкий областной центр социально-психологической реабилитации детей и молодежи с функциональными ограничениями “Обрий”, Стрижавский детский дом-интернат для детей с нарушениями умственного развития, санаторий “Хмельник” и ряд заведений Калиновского и Хмельницкого районов, которые занимаются социальной защитой жителей области.

На протяжении 2014 Еврорегион «Днестр» активно поддерживал и развитие культурного потенциала, популяризируя украинские традиции и искусство в Республике Молдова и Румынии и наоборот. Свидетельством плодотворного сотрудничества между территориальными общинами Винницкой области и районов Республика Молдова является участие в различных мероприятиях культурного направления.

В частности, 22 июня текущего года под патронатом Еврорегиона «Днестр» в с.Буша Ямпольского района состоялся традиционный праздник поэтического и народного творчества – III Международный литературно-художественный фестиваль “Русалка Днестровская”, который был основан по инициативе Винницкого областного союза писателей и стал символом единения украинского и молдавского народов вокруг сохранения национальных традиционных ценностей, развития культуры и духовности, поэтического слова и углубления взаимосвязей между странами.

Торжественные мероприятия в рамках праздника были проведены 20-22 июня в Ямпольском, Могилев-Подольском, Томашпольском районах Винницкой области и Резинском и Шолданештском районах Республики Молдова.

В рамках деятельности Еврорегиона «Днестр» 4-6 июля 2014 делегация Шаргородского района и художественный коллектив районного дома культуры принимали участие в Международном фестивале музыки и танца “В тени дуба”, который состоялся в с.Кобили Шолданештского района Республики Молдова.

Кроме того, 9-10 июля делегация Крыжопольского района и три танцевальных коллектива области – “Соцветие”, “Молодички” и “Кряж” – приняли участие в пятом фольклорном фестивале «Днестр, на твоем берегу», который прошел в с.Кошница Дубоссарского района.

В рамках Еврорегиона «Днестр» 21 сентября 2014 в селе Наславча Окницкого района Республики Молдова, состоялся районный этнический фестиваль «Единство через многообразие», в котором также принимали участие представители Винницкой и Черновицкой областей. Открыли фестиваль – председатель районна Окница Ион Томай и директор Координационного центра Еврорегиона «Днестр» – Владимир Мережко. В сельском доме культуры переполненном жителями, участвовали коллективы художественной самодеятельности Окницкого, Могилев-Подольского и Сокирянского районов. Лучшими исполнителями и победителями были детские коллективы района Окница, и как знак благодарности получили от директора Координационного центра Еврорегиона «Днестр» – Владимира Мережка приглашение на экскурсию в город Винницу.

26 сентября 2014 Еврорегион «Днестр» в городе Могилев-Подольский выступил соорганизатором фестиваля поэзии «От Есенина до Марчука», объединивший писателей со всей Украины и презентации книги Н. Марчука «Горит калина красная …».

4 октября 2014 года дети из Окницкого района Республики Молдова посетили Винницу. Эта туристическая поездка была главным призом для детей-победителей районного этнического фестиваля «Единство через многообразие», который прошел в с. Наславча, Окницкого района 21 сентября 2014 года. В поездке принимали участие дети из танцевальных коллективов «Вдохновение» и «Импульс», а также ученики Окницкой школы искусств.

По инициативе Еврорегиона «Днестр» 14-го ноября в городе Сорока с гастрольным турне находился Винницкий областной украинский академический музыкально-драматический театр им.Н.Садовского. Спектакль «Шельменко-денщик» вызвал большой интерес у молдавского зрителя. Как следствие, существует договоренность о подобных гастролях во всех районах Еврорегиона «Днестр».

5-7 декабря в Виннице прошел III Международный конкурс юных исполнителей «Подольский Водограй», где соорганизатором выступил Еврорегион «Днестр». В конкурсе принимали участие ученики и студенты специализированных художественных учебных заведений из всех уголков Украины. Жюри конкурса оценивало участников в номинациях «Фортепиано», «Струнно-смычковые инструменты», «Духовые и ударные инструменты» и «Гитара». Победители были награждены ценными подарками и дипломами.

Еврорегион «Днестр» уделяет также большое внимание развитию спорта и популяризации здорового образа жизни, поэтому с 6 по 8 июня  2014 года в городе Коло, Польша, проходил Международный турнир по мини-футболу для юниоров «Мини Евро Коло 2014». Еврорегион «Днестр» представили ученики спортивных школ из Сорокского и Дондушанского районов (год рождения 1998-2001). В турнире также приняли участие шесть команд из Беларуси, Украины и Польши. Турнир получил высокую оценку со стороны организаторов и участников, так как стал возможностью попробовать свои силы на серьезном уровне.

22-26 сентября в г.Сорока Республики Молдова был проведен международный турнир по баскетболу среди девушек 2001-2002 г.р. В соревновании принимали участие 7 команд районов Республики Молдова, входящие в состав Еврорегиона «Днестр», и сборная команда Винницкого области.

Довольно активной является грантовая деятельность Еврорегиона «Днестр» с международными фондами и общественными организациями.

В частности, Еврорегион «Днестр» совместно с тремя общинами Винницкого области, а именно селами Коммунаровка, Дружелюбовка (Калиновский район), Вивсяники (Казатинский район) были выбраны победителями конкурса микрогрантов «Восстановленный колодец – крепкое общество». Победители восстановили или построили колодца в своем селе при поддержке БФ «Укрепление общин» и Фонда «Монстанто».

При поддержке Еврорегиона «Днестр» село Котюжаны Мурованокуриловецкого района выиграло конкурс «Библиотека – общество: открытое пространство» при финансовой поддержке Фонда «Монсанто» и всеукраинской общественной организации «Украинская библиотечная ассоциация».

Также, при участии Еврорегиона «Днестр», в период с 29 июня по 3 июля состоялась реализация грантового проекта совместно с украинско-польско-словацким фондом “Братство”. В рамках проекта состоялся ознакомительный визит учеников музыкальной школы “Парасолька” в г.Крыница Здруй (Республика Польша), в ходе которого дети имели практические занятия профильного направления и обменивались художественным опытом с польскими сверстниками.

Благодаря Еврорегиону «Днестр» с 1 по 7 июля 2014 Польшу посетила делегация педагогов Винницкой области. Учителя средних школ области ознакомились с историей Холокоста в Ягеллонском университете г.Краков и в Иллинойском музее Холокоста, а также приняли участие в 9-й летней школе «Учение о Холокосте».

С 14 по 22 июля 2014 при содействии МОО Еврорегион «Днестр» в партнерстве с украинско-польско-словацким фондом «Братство» и Центром «Краски Украины» был реализован проект международного детского пленэра «Европа глазами детей» в г.Крыница Здруй (Республика Польша). В пленэре приняли участие более 20 талантливых молодых художников из Винницкой детско-молодежной организации «Центр «Краски Украины» и Центра культуры города Крыница Здруй.

Во время мероприятия дети имели возможность не только ближе познакомиться с польской культурой, но и отразить ее в своем творчестве. В рамках проекта дети также могли оздоровиться, ведь в Крынице существует несколько источников с минеральными водами.

На протяжении октября 2014 – февраля 2015 реализуется проект «Развитие экономического потенциала Еврорегиона «Днестр». Проект осуществляется при содействии Программы «Поддержка мер по укреплению доверия», финансируемой Европейским союзом и софинансируемой Программой развития ООН (ПРООН).

В рамках данного проекта 13-14 ноября в г.Шолданешты Республики Молдова была проведена Международная конференция «Развитие экономического потенциала Еврорегиона «Днестр». Участие в конференции приняли более 90 представителей бизнеса, местных органов власти и общественных организаций из Винницкой области, Республики Молдова и Приднестровского региона.

В результате активной работы предпринимателями и профессиональными модераторами были выявлены проблемы и разработаны пути их решения, которые были представлены в виде предложений центральным и местным органам власти.

Также благодаря программе «Поддержка мер по укреплению доверия» в период с 8 по 14 декабря делегация Еврорегиона «Днестр» в составе 25 человек посетила Сьвентокшиское воеводство Республики Польша. В состав делегации вошли представители малого и среднего бизнеса, органов власти, учебных заведений, неправительственных организаций и торгово-промышленной палаты.

В рамках 7-дневной учебной поездки делегация ознакомилась с работой департаментов международных отношений, образования, культуры, спорта и туризма, региональной политики и инноваций Маршалковского управления Сьвьентокшиського воеводства. Участникам были представлены основные стратегические документы Маршалковского управления и проекты, реализуемые из фондов Европейского Союза. Также состоялось ознакомление со стратегией развития гмины через инновационные методы и технологии, а также – с существующими инфраструктурными проектами, например, создания и функционирования различных бизнес-кластеров.

Также Еврорегион «Днестр» в партнерстве с Томашпольским районным советом начали реализацию проекта «Развитие возможностей кооператива для защиты правовых и экономических интересов частных крестьянских хозяйств, а также расширение ассортимента молочной продукции для удовлетворения потребностей социальной сферы Томашпольского района». Проект финансируется Европейским Союзом в рамках Программы «Поддержка политики регионального развития в Украине».